Ayuda en español con patrones en inglés

Etiqueta circular

Vueltas cortas para el cuello

Este vídeo explica el concepto de vueltas cortas en un jersey tejido en circular. Para qué se usan, cómo se hacen …

i-cord bind off en circular – cierre de cordón

Ya tengo un video de cómo hacer este cierre de cordón (i-cord bind off en inglés) pero en este jersey Koivua de Caitlin Hunter, tuve que hacerlo en circular para cerrar la manga así que aprovecho para enseñaros cómo se… Seguir leyendo →

Brioche 2 colores en circular – resumen cambio de vuelta

Una vez coges el tranquillo del brioche, quizás lo único que te cueste trabajo es el cambio de vuelta del derecho al revés y viceversa. Este video es un resumen de qué hacer en el cambio de vuelta.

Brioche de 2 colores en circular – guía rápida

Estoy haciendo una series de videos sobre el punto brioche. Este es cómo hacer brioche de dos colores en circular. Puedes encontrar el resto de los tutoriales de brioche en Técnicas > Brioche. Una vez coges el tranquillo del brioche… Seguir leyendo →

Brioche de 1 color en circular – guía rápida

El primer video de una serie sobre brioche. Este es sobre cómo tejerlo en circular y con un solo color. Poco a poco añadiré más videos para hacerlo en plano y con dos colores, así como videos de los distintos… Seguir leyendo →

Rayas en circular (jogless stripes)

En este video os hablo de varias cosas relacionadas con hacer rayas en circular: añadir un nuevo color cruzar las hebras por detrás para evitar tener que cortarlas evitar los saltos en las rayas al empezar una nueva vuelta –… Seguir leyendo →

Vueltas cortas w&t (wrap & turn) (envuelve y gira) en circular

Ya tenía un video para hacer las vueltas cortas (short rows) con el método wrap & turn (normalmente abreviado como w&t) que en español suele traducirse como EG: Envuelve y Gira. En ese video estaba tejiendo en plano y algo que no funciona… Seguir leyendo →

Cómo hacer una muestra de tensión – guía rápida

Es muy recomendable hacer una muestra de tensión antes de tejer algo cuya talla es importante. En inglés te aparecerá la información sobre la muestra de tensión en una sección llamada gauge. En esta sección te dicen cuántos puntos y… Seguir leyendo →

Steek – técnica para cortar punto

Si quieres hacer una chaqueta con punto Jacquard o Fair Isle, lo mejor es tejerla en una pieza del derecho en circular y luego hacer un corte para abrir la chaqueta. En este video explico la técnica llamada steek o… Seguir leyendo →

Magic loop – aro mágico (para tejer en circular)

El otro día puse esta foto en Instagram y me preguntaba alguien como podía tejer algo tan pequeño con agujas circulares. Se hace con el sistema magic loop que se suele usar mucho para mangas, calcetines, manoplas y cualquier cosa pequeña… Seguir leyendo →

Agujas circulares – guía rápida

Una breve introducción a las agujas circulares, cómo se usan, qué tipos hay, etc. En países como España ya son muy fáciles de encontrar. En otros países no tanto pero poco a poco van apareciendo: Argentina Pura Hilados, www.etsy.com/uk/shop/PuraHilados Colombia… Seguir leyendo →

Tejer en circular – guía rápida

Una breve introducción sobre cómo tejer en circular, unir los puntos para empezar a tejer en circular, etc.

© 2024 Tejer en inglés — Funciona gracias a WordPress

Tema realizado por Anders NorenIr arriba ↑